U.S. keg company caught in trade war